Al parecer, esta popularísima canción es el producto de numerosas deformaciones causadas por la transmisión de boca en boca, de un antiguo merengue del portoriqueño Curet Alonso. El arreglo ha sido planteado sobre la versión ya propia del repertorio infantil. En él se intenta presentar una situación efectista para cada uno de los personajes que se van acumulando en el argumento. Al hacer su aparición “El agua”, la intención es provocar una cascada de voces mediante el empleo de melodías y progresiones descendentes, con una textura propia de los madrigales renacentistas. La partitura ha sido editada por Ediciones GCC por recomendación del Maestro Néstor Zadoff.
Ediciones GCC:
www.gcc.org.ar
Coros en el bosque:
www.corosenelbosque.com.ar
Coral Ágora:
www.coralagora.com
Sal de ahí, de ese lugar.
Hay que llamar al lobo
para que saque a la chiva.
El lobo no quiere sacar a la chiva.
La chiva no quiere salir de ahí.
Hay que llamar al palo
Para que le pegue al lobo.
El palo no quiere pegarle al lobo.
El lobo no quiere sacar a la chiva.
La chiva no quiere salir de ahí.
Hay que llamar al fuego
Para que queme al palo.
El fuego...
Hay que llamar al agua
Para que apague el fuego.
El agua...
Hay que llamar a la vaca
para que se tome el agua.
La vaca...